【寫(xiě)意中國(guó)探尋漢字起源】安陽(yáng)的這所學(xué)院有個(gè)夢(mèng)想，讓全世界的甲骨文“數(shù)字回歸”

【環(huán)球網(wǎng)文化頻道 記者 代玉】安陽(yáng)是甲骨文的故鄉(xiāng)、中國(guó)文字的發(fā)源地。2月17日，記者跟隨“寫(xiě)意中國(guó)——探尋漢字起源”網(wǎng)絡(luò)主題宣傳活動(dòng)走進(jìn)安陽(yáng)師范學(xué)院，這里擁有國(guó)內(nèi)唯一的甲骨文信息處理教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室和文博考古與信息化處理跨學(xué)科人才創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)，致力于以人工智能技術(shù)“破譯”甲骨文，向我們傳遞三千多年前古人文字里的訊息。

“殷契文淵”——甲骨文大數(shù)據(jù)平臺(tái)首頁(yè)截圖

甲骨文是迄今為止中國(guó)發(fā)現(xiàn)的年代最早的成熟文字系統(tǒng)，殷墟甲骨的發(fā)現(xiàn)使只存在于典籍中的商代被證實(shí)為信史。甲骨文發(fā)現(xiàn)120余年來(lái)，甲骨學(xué)研究者遍布中國(guó)、美國(guó)、日本、韓國(guó)、加拿大等數(shù)十個(gè)國(guó)家，成為認(rèn)知中國(guó)早期歷史和古代文明的重要工具。

2017年，甲骨文入選“世界記憶名錄”。2019年，安陽(yáng)師范學(xué)院甲骨文信息處理教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室完成的“殷契文淵”——甲骨文大數(shù)據(jù)平臺(tái)正式發(fā)布，該平臺(tái)從上線(xiàn)之日起免費(fèi)對(duì)全世界提供服務(wù)，為甲骨學(xué)研究提供大數(shù)據(jù)支持，也標(biāo)志著甲骨學(xué)研究進(jìn)入智能化時(shí)代。

“數(shù)據(jù)中心總共有37臺(tái)服務(wù)器，每一秒都不停地為世界提供服務(wù)。”甲骨文信息處理教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室主任劉永革教授告訴環(huán)球網(wǎng)文化記者，有一次學(xué)校意外停電，立刻就有美國(guó)的學(xué)者打電話(huà)來(lái)，著急地詢(xún)問(wèn)為何訪(fǎng)問(wèn)不了數(shù)據(jù)平臺(tái)，“國(guó)外專(zhuān)家非常需要使用我們的甲骨文研究數(shù)據(jù)”。 

劉永革介紹，實(shí)驗(yàn)室的工作內(nèi)容主要采集甲骨文拓片、摹本、著錄以及甲骨實(shí)物等數(shù)據(jù)，并對(duì)甲骨文語(yǔ)義、語(yǔ)法、字形、數(shù)據(jù)挖掘研究。目前平臺(tái)數(shù)據(jù)庫(kù)中包括著錄152種，種類(lèi)數(shù)量為世界最多；收錄甲骨文字型4300多個(gè)，甲骨文研究文獻(xiàn)3萬(wàn)多篇。

作為漢字的源頭和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的根脈，對(duì)于甲骨文的研究中，考釋和綴合是公認(rèn)的重點(diǎn)和難題。實(shí)驗(yàn)室核心的大數(shù)據(jù)工作正是“綴合”。如何把成千上萬(wàn)的甲骨文碎片上的數(shù)據(jù)拼合起來(lái)，形成上下文的連接，能夠讀懂甲骨上記錄的內(nèi)容？劉永革帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)研發(fā)了甲骨文自動(dòng)綴合系統(tǒng)，目前綴合數(shù)據(jù)庫(kù)已收錄6956條數(shù)據(jù)，已經(jīng)綴合34組甲骨碎片，開(kāi)創(chuàng)了甲骨文研究的新局面。

與此同時(shí)，他表示，實(shí)驗(yàn)室的終極目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)甲骨文的“圖形檢索”，即用計(jì)算機(jī)人工智能圖像識(shí)別系統(tǒng)，直接檢索甲骨文拓片上的甲骨文，這將為全球的甲骨文研究學(xué)者及愛(ài)好者的甲骨文資料查詢(xún)帶來(lái)極大便利，“我們正在一步步向這個(gè)目標(biāo)靠近”。

據(jù)了解，自殷墟刻辭甲骨發(fā)現(xiàn)以來(lái)，甲骨文字骨先后出土了16萬(wàn)片左右，“除了我國(guó)博物館里的收藏，在安陽(yáng)民間也收藏有大量甲骨文字骨，民間的甲骨文也將是重要的數(shù)據(jù)。在世界很多地方也收藏了數(shù)量不等的甲骨片。”劉永革說(shuō)。

“用超級(jí)顯微鏡把甲骨上的文字放大500倍，你會(huì)看到3000年前文字的刻畫(huà)。”自2000年研發(fā)甲骨文輸入法開(kāi)始，劉永革潛心甲骨文信息化處理工作二十余年。他動(dòng)情地說(shuō)，三千多年前我們就有了成熟的文字（甲骨文），這是西方文明所沒(méi)有的。在信息化的今天，用科技考古的方式、科技影像的手段，把甲骨文的信息采集保留下來(lái)，十分必要，“最大的夢(mèng)想就是讓全球的甲骨文‘數(shù)字回歸’”。

作為安陽(yáng)人，劉永革感到自豪，“甲骨文是安陽(yáng)的一張亮麗名片，我們面向全世界免費(fèi)開(kāi)放甲骨文大數(shù)據(jù)平臺(tái)，也通過(guò)全球甲骨文研究者、愛(ài)好者的數(shù)據(jù)使用，推廣中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。”他表示，如今“殷契文淵”甲骨文大數(shù)據(jù)平臺(tái)早已可以使用手機(jī)輕松訪(fǎng)問(wèn)，今年實(shí)驗(yàn)室與合作伙伴聯(lián)合打造的“了不起的甲骨文”微信小程序，亦將于“谷雨祭倉(cāng)頡”這個(gè)日子面向全球發(fā)布，希望借助科技的力量讓更多的人愛(ài)上甲骨文，感受中華古老文明的永恒魅力。