中國新疆以瑪納斯為媒奏響多民族文化“交響曲”

新華社烏魯木齊7月16日電（記者 趙晨捷、張 瑜、馬嘉帥）第九屆瑪納斯國際文化旅游節(jié)近日在中國新疆克孜勒蘇柯爾克孜自治州（以下簡稱“克州”）開幕?；顒?dòng)期間，藝術(shù)家、中外官員、學(xué)者等熱議柯爾克孜族英雄史詩《瑪納斯》，肯定其在促進(jìn)民族間交流、國際交流方面的文化紐帶作用。

7月13日，在新疆克孜勒蘇柯爾克孜自治州烏恰縣，歌舞演員在第九屆瑪納斯國際文化旅游節(jié)開幕式上表演《瑪納斯》片段。 新華社記者 張 瑜 攝

中國社會(huì)科學(xué)院民族文學(xué)研究所研究員阿地里·居瑪吐爾地說：“口耳相傳的《瑪納斯》不僅是少數(shù)民族的史詩，也是中華民族的瑰寶，能促進(jìn)民族間交流交往交融。”他認(rèn)為《瑪納斯》有較高的哲學(xué)、美學(xué)、倫理價(jià)值，應(yīng)對(duì)其創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，挖掘?qū)Ξ?dāng)代社會(huì)有積極作用的內(nèi)容。

7月13日，新疆博爾塔拉蒙古自治州歌舞團(tuán)演員在表演《江格爾》。 新華社記者 趙晨捷 攝

在主會(huì)場(chǎng)克州烏恰縣，中國少數(shù)民族三大英雄史詩《瑪納斯》《江格爾》和《格薩（斯）爾》同臺(tái)演出，表演者傳唱民間傳說中的英雄壯舉，奏響富有民族特色的音樂旋律，跳起風(fēng)格多變的舞蹈，萬余名觀眾現(xiàn)場(chǎng)欣賞了這場(chǎng)藝術(shù)盛宴。此次活動(dòng)在克州阿圖什市、阿克陶縣等地設(shè)有分會(huì)場(chǎng)。

7月13日，歌舞演員在表演《格薩爾》。 新華社記者 張 瑜 攝

新疆博爾塔拉蒙古自治州歌舞團(tuán)副團(tuán)長桑樂11年前曾帶隊(duì)來克州表演，他表示：“同臺(tái)表演也是‘三大史詩'交往交流交融的體現(xiàn)，是我們?nèi)〗?jīng)的一個(gè)好機(jī)會(huì)。希望能向?qū)I(yè)人士學(xué)習(xí)，更好表現(xiàn)史詩內(nèi)涵。”

克州黨委書記王學(xué)東表示，《瑪納斯》根植于中華傳統(tǒng)文化沃土、被列入聯(lián)合國教科文組織“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”，為我們創(chuàng)造當(dāng)代精神文化產(chǎn)品提供了豐富的資源，應(yīng)進(jìn)一步深入做好《瑪納斯》史詩傳承、保護(hù)與發(fā)展工作。

7月13日，歌舞演員在表演《瑪納斯》。 新華社記者 張 瑜 攝

阿依克熱木·買買提哈孜是一名黑龍江大學(xué)的本科生，她從小就受到《瑪納斯》的耳濡目染，“我經(jīng)常和同學(xué)分享柯爾克孜族文化，讓更多的人聽到并看到《瑪納斯》，希望大家能夠積極推動(dòng)它的傳播。”

今年是共建“一帶一路”倡議提出10周年。文旅“搭臺(tái)”，經(jīng)濟(jì)“唱戲”，克州境內(nèi)的吐爾尕特、伊爾克什坦兩個(gè)國家級(jí)一類口岸面向吉爾吉斯斯坦開放?；顒?dòng)期間，中吉雙方有關(guān)部門以《瑪納斯》為橋梁，就投資合作展開磋商。